Kuukausittainen arkisto:heinäkuu 2012

Syksyn 2012 unkarilaiset uutuudet

Syksy on unkarilaisten aikaa. Useat kustantamot ovat yhteistuumin päättäneet julkaista unkarilaista kirjallisuutta Helsingin kirjamessujen Unkari-teeman kunniaksi. Atena julkaisee syyskuussa laajennetun laitoksen aiemmin julkaistusta István Örkényn kokoelmasta 100 minuuttinovellia. Humoristisella minuuttinovelleillaan kirjailija onnistui luomaan kokonaan uudenlaisen kirjallisuuden lajin! Odotan kokoelmaa, sillä … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin Kirjallisuus | Avainsanoina , | Jätä kommentti

Mari Saat: Lasnamäen lunastaja (WSOY 2011)

Mari Saat-nimisen virolaisen kirjailijan pienoisromaani Lasnamäen lunastaja (WSOY 2011) valittiin Virossa vuoden 2008 parhaimmaksi romaaniksi. Tämä vain 140 sivun mittainen teos kertoo vironvenäläisestä Natalja Filippovnasta, joka tyttärensä hammaslääkärilaskusta selvitäkseen ryhtyy myymään itseään. Kuva virolaisesta arjesta näyttäytyy lohduttoman harmaana, lähes sävyttömänä … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin Kirjallisuus | Avainsanoina , , , | Jätä kommentti

Gyula Krúdy: Punaisen härän majatalo (Atena 2009)

”Pidän vanhoista taloista. Entiset asukkaat puhuvat täällä, sillä vainajat ovat jättäneet äänensä seinille.” (s. 23) Tämä yksi lause kuvaa mielestäni hyvin sitä tunnelmaa, mikä vallitsee unkarilaisen Gyula Krúdyn (1878-1933) novellikokoelmassa Punaisen härän majatalo (Atena 2009) – utuinen, mystinen, nostalginen, pysähtynyt. … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin Kirjallisuus | Avainsanoina , , , , | Jätä kommentti

Laulajainen, Hämäläinen: Vaahterat palavat. Nykymarilaisen naislyriikan antologia (Edico 2009)

Mitä tiedätte marilaisesta kirjallisuudesta? Minä en ainakaan tiennyt siitä mitään. En edes siitä, kuinka 1937 Stalin teloitutti yhden yön aikana kaksikymmentä marilaista kirjailijaa, jonka johdosta marilaiseen kulttuuriin tuli kirjallisen hiljaisuuden kausi pitkäksi aikaa. Kirjailija Leena Laulajainen on yhdessä marilaisen Svetlana … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin Kirjallisuus | Avainsanoina , , , , , , | Jätä kommentti

György Spiró: Kevätnäyttely (Avain 2012)

Unkarilaisen György Spirón romaanin Kevätnäyttely (Avain 2012) päähenkilö on 47-vuotias insinööri Gyula Fátray. Hänen nimensä on unkarilaistettu, kuten useiden juutalaisten nimet. Hän on elänyt moitteettoman kansalaisen elämää, ja on ylpeä siitä. Suuren kansannousun aattona Gyula kirjataan sairaalaan leikkaukseen. Hän pitää … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin Kirjallisuus | Avainsanoina , , , , | Jätä kommentti